Opel Diplomat: Gereed / Fertig / Ready
- De Opel Diplomat was vanaf 1964 leverbaar en vormde hiermee de zogenaamde “KAD” serie. Deze afkorting was ontstaan uit de Opel Kapitän, de Opel Admiral en de Opel Diplomat; de grote 3 van Opel. De Kapitän was een zeer ruime maar relatief eenvoudige auto, geliefd als ruime gezinswagen en soms ook als taxi. De Admiral had de techniek van de Kapitän maar was luxueuzer uitgevoerd met houtafwerking en fraaie bekleding. De Diplomat was de duurste en meest luxueuze van de drie en er was zelfs een Coupe variant leverbaar. Als klap op de vuurpijl kwam de Diplomat zelfs met een V8 motor. in 1977 viel het doek voor de Diplomat en werd in 1978 afgelost door de Opel Senator.
- Der Opel-Diplomat war ab 1964 erhältlich und bildete so die sogenannte “KAD” -Serie. Diese Abkürzung stammt vom Opel Kapitän, dem Opel Admiral und dem Opel Diplomaten; die großen 3 von Opel. Der Kapitän war ein sehr geräumiges, aber relativ einfaches Auto, das als geräumiges Familienauto und manchmal auch als Taxi beliebt war. Der Admiral hatte die Technik des Kapitäns, war aber luxuriöser mit Holzoberfläche und schönen Polstern. Der Diplomat war der teuerste und luxuriöseste der drei und es gab sogar eine Coupé-Variante. Um das Ganze abzurunden, kam der Diplomat sogar mit einem V8-Motor. 1977 fiel der Vorhang für den Diplomaten und wurde 1978 vom Opel-Senator abgelöst.
- The Opel Diplomat was available from 1964 and thus formed the so-called “KAD” series. This abbreviation originated from the Opel Kapitän, the Opel Admiral and the Opel Diplomat; the big 3 from Opel. The Kapitän was a very spacious but relatively simple car, popular as a spacious family car and sometimes also as a taxi. The Admiral had the technique of the Kapitän but was more luxurious with wood finish and beautiful upholstery. The Diplomat was the most expensive and luxurious of the three and there was even a Coupe variant available. To top it all off, the Diplomat even came with a V8 engine. In 1977 the curtain fell for the Diplomat and was relieved by the Opel (Vauxhall) Senator in 1978.
